Trial information in default storefront toolbar

I want to be able to see trial information (like remaining days) for a user directly in the default storefront toolbar of the embedded storefront, similar to how it's visible in the Moonbase dashboard. This would help users keep track of their trial status without needing a custom SDK implementation.