Improve/Reorder Online Activation Page Layout

I want the online activation page layout to be improved or reorderable. Currently, "Purchase product" is the first option even when a user already has a license, which is confusing. It would be better if the license activation option was more prominent or if the order could be changed so existing license holders don't get confused.