Add voucher redemption to account creation flow from plugin popup

I want an option to redeem a voucher code directly during the account creation process when a user is redirected to Moonbase from a plugin. Currently, Plugin Boutique customers have to create an account and then find the redemption page separately. Adding a "redeem code" field to the "Create Account" page would make the onboarding flow much smoother for these users.